El juez Martín O’Connor responsabilizó al imputado por intimidar a Luis Darío Fernández en un episodio ocurrido en 2023. La Fiscalía de Lago Puelo, representada por el fiscal Nicolás Vasilliev, logró sostener la acusación durante el debate. El juez penal Martín O’Connor resolvió condenar a Jeremías Jerusalén Roberts a 10 meses de prisión en suspenso y de ejecución condicional, tras considerarlo autor del delito de amenazas en perjuicio de Luis Darío Fernández. Además, le impuso reglas de conducta por dos años. La defensa estuvo a cargo del abogado Hugo Canción.
Según quedó acreditado en el debate, el hecho ocurrió el 7 de junio de 2023, cerca de las 22:30, en las inmediaciones de la tienda El León de la Esquina, en calle Río Blanco y Pasaje Vicente Calderón, de la localidad de Cholila. En esa ocasión, Roberts descendió de una camioneta Ford Ranger blanca, acompañado por Roy Huenelaf, se dirigió hacia Fernández —quien estaba dentro de su vehículo junto a su hijo— y, tras patear la puerta trasera, le gritó a viva voz: “Te voy a cagar a tiros”.
La agresión cesó cuando Fernández pidió a su hijo que ingresara al comercio para solicitar que llamaran a la policía, momento en que Roberts decidió retirarse del lugar.
Con los elementos de prueba reunidos por la Fiscalía de Lago Puelo, el juez dio por acreditada la intimidación y dictó la condena en los términos solicitados.